Kanalizacijski potapljači

Don se potopi v odtočni kanal. Ramone in George poskušata rešiti klet, ki jo je zalila odplaka, Josh pa mora razbiti trdo gmoto peska in maščobe.

V Connecticutu mora Rick najti vzrok zamašitve v odtočni cevi. V New Yorku pa George in Ramone naletita na težave pri čiščenju zamašenega zbiralnika.

Don poskuša odstraniti velikansko odpadno maso iz papirja in smeti, ki je zamašila odtočni kanal. Ramon odkrije veliko razpoko na kanalizacijski cevi.

V Mount Vernonu skrivnostna ovira zamaši kanalizacijsko cev v središču mesta. V Clevelandu pa ostanki po hudi nevihti zamašijo pomemben peskolov.

V Mount Vernonu zapuščeno kanalizacijsko cev zamašijo človeški odpadki. V New Londonu pa bi zamašitev kmalu privedla do porušenja mestne stavbe.

V Brooklynu Dirty Water Don popravi odtočna vrata. V Massachusettsu pa ima Rick polne roke dela z lovilcem maščobe v obratu za razsek mesa.