Začetek serije. Camille Preaker, novinarka s težavno preteklostjo psiholoških težav, se odpravi v domači kraj, da bi poročala o umoru dveh mladih deklet.

Camille išče sledi na pogrebu in sedmini zadnje žrtve v Wind Gapu.

Camille podoživlja nedavno tragedijo, ko se trudi povezati umore v Wind Gapu. Richard je nezadovoljen zaradi morebitnih osumljencev poveljnika Vickeryja. Uporniška Amma pokaže Camille svojo divjo plat.

Camille privoli, da bo Richardu pokazala kraje zločina v Wind Gapu, čeprav to odpre stare rane. Alan se sooči z Adoro, ki poveljniku Vickeryju razkriva zasebne zadeve. Vickery je v skrbeh, ker bodo Crellisovi gostili vsakoletni Calhounov dan.

Napetosti rastejo, prebivalci Wind Gapa pa pridejo v Adorino hišo na slovesnost dneva Calhouna, letne prireditve za spodbujanje južnjaškega ponosa.

Adora da poveljniku Vickeryju ključni dokaz pri umoru Anne Nash. Richard išče podrobnosti o Camillini temačni zgodovini. Amma se poveže s Camille med in po divji zabavi.