Oddelek za pogrešane osebe prevzame primer identifikacije trupla ženske v parku. Glavni inšpektor Kamen Petkov in njegova ekipa začnejo preiskavo.

Neuspelo prijetje Tsaysa bo Kamenu povzročilo težave in delovna etika bo postavljena pod vprašaj. Ralitsa izve za izpustitev Tatjane Stanković.

Delovna skupina odkriva nove reči. Preiskovalka Magdalena Parusheva se loti novega primera, ki osvetli del njenega življenja in boleče preteklosti.

Preiskava gre v novo smer: voznika reševalnega vozila, ki je prepeljal Kavaldjijeva, so našli mrtvega, ostrostrelca, ki je ubil Tsayso, pa pogrešajo.

Čas se izteka, Kamen pa še zdaleč ni dobil potrebnih informacij o umoru, da bi rešil primer, zato se jim bo na zaslišanju pridružil psiholog Rado.

Ralitsa bo sestavila koščke sestavljanke, ki jo bodo pripeljali do edinega mogočega storilca hčerinega umora – nekoga iz njenega ožjega kroga.