Družina Anchor-Ferrer prispe domov v Monmouthshire, kjer jih pričaka grozljivo presenečenje.

Jack razmišlja o svoji preteklosti. Zakonca Anchor-Ferrer se zavedata, da to ni običajen vdor v dom.

Poglabljanje v neki pretekli primer napelje Jacka k iskanju odgovorov v sedanjosti.

Jack se približa resnici, toda kaj je resnično in kaj so samo nočne more?

Jackova preiskava se nepričakovano zasuka. Težave Honey in Moline se šele dobro začenjajo.

Zakonca Anchor-Ferrer se soočita z nekaterimi resnicami doma, ko se Jack Caffery približa svojemu osumljencu.