Rachel je vabljena na zabavo bivše sošolke Maddison, povabi pa Sarah in še nekoga. Bo Rachel dobila selfie z Maddison in ali Sarah lahko ubeži peklu "plus ena", kamor je padla?

Rachel in Sarah gresta v Goondawindi na vsakoletno prireditev, kjer se potegujeta za pladenj mesa in pogled na Trenta, televizijskega zvezdnika.

Sarah in Rachel sta vabljeni na božično zabavo Sarahine babice na križarko, vendar je ladjo potopil velik in čeden krokodil. Punce so na bližnjem otoku, kjer iz različnih razlogov iščejo krokodila.

Rachel in Sarah gresta na tekmovanje, kjer se plesalke potegujejo v zadovoljevanju Terryja, dogmatične lebdeče glave. Nočeta drame, vendar se Rachel zadolži za osem milijonov Terryjevih kreditov v nekaj stavah.

Rachel in Sarah sta izvedeli za plesno zabavo v bližini. Rachel izsili avtomobilsko trčenje, da uživa v zasanjanem vzdušju in dobri akustiki, dobi pa tudi majico.

Sarah preveva negativna energija in odloči se, da bo šla sama na Planet Bali. Njena raketa strmoglavi na planetu Horoskop, kjer spozna Kozoroga, svoj znak.