S5, E1: Sťahovanie jednotky 4077. Inými slovami, po informácii, že Číňania zaútočia, všetko zbalia a opustia tábor. Nanešťastie Hawkeye, B. J. a Margaret nemôžu odísť so zvyškom tábora, pretože sú práve uprostred dôležitej operácie. Nakoniec sa všetci opäť stretnú v tábore, keď sú Číňania zahnaní.