Časť 1
S2, E1: Bratia Martinoví teraz vlastnia nový klub 366, v ktorom sa odráža dobová atmosféra. Vincent zháňa svojho brata a Candy hľadá niečo nové.

S2, E1: Bratia Martinoví teraz vlastnia nový klub 366, v ktorom sa odráža dobová atmosféra. Vincent zháňa svojho brata a Candy hľadá niečo nové.