S1, E6: Vášnivo zamilovaná Helene musí krotiť svoje city, aby Oskara nevydesila a neohrozila tak ich čerstvý vzťah.