S2, E3: Tiffanie Adams' body is found in a field; a small-town sheriff must retrace the expectant mother's steps to catch her killer; Tiffanie's online life points the way to a dark secret and a ruthless murderer.