S1, E5: Komédia Avenue 5 z prostredia vesmírnej turistiky sa odohráva v štyridsať rokov vzdialenej budúcnosti, keď slnečná sústava leží každému pri nohách.