Pixar: Za oponou

Inšpirované: Deanna Marsigliese, Umenie preklápania

Dokumentárny

S1, E2: Inšpirácia nie je okamžitá. Vymyslieť jedinečné a kreatívne postavy si vyžaduje čas a úsilie. Dizajnérka postáv Deanna Marsigliese nás prevedie procesom tvorby postavy a umeleckými odbočkami, ktoré s tým často prichádzajú.

2020 · 13m

Podrobnosti

Vydané
2020
Dĺžka
13 min

Jazyky

Pôvodný zvuk
Angličtina (Spojené kráľovstvo)
Audio

Angličtina (Audiopopisy (AD), ⁨Dolby 5.1⁩), Francúzština (Francúzsko) (⁨Dolby 5.1⁩), Holandčina (⁨Dolby 5.1⁩), Japončina (⁨Dolby 5.1⁩), Kantončina (⁨Dolby 5.1⁩), Kórejčina (⁨Dolby 5.1⁩), Mandarínština (⁨Dolby 5.1⁩), Nemčina (⁨Dolby 5.1⁩), Poľština (⁨Dolby 5.1⁩), Portugalčina (Brazília) (⁨Dolby 5.1⁩), Portugalčina (Portugalsko) (⁨Dolby 5.1⁩), Španielčina (Latinská Amerika) (⁨Dolby 5.1⁩), Španielčina (Španielsko) (⁨Dolby 5.1⁩), Taliančina (⁨Dolby 5.1⁩), Turečtina (⁨Dolby 5.1⁩)

Titulky

Slovenčina , Čeština , Čínština (Hongkong) , Čínština (tradičná) , Čínština (zjednodušená) , Dánčina , Fínčina , Francúzština (Francúzsko) (Vždy zapnuté), Gréčtina , Holandčina (Vždy zapnuté), Japončina (Vždy zapnuté), Kantončina (Vždy zapnuté), Kórejčina (Vždy zapnuté), Maďarčina , Mandarínština (Vždy zapnuté), Nemčina (Vždy zapnuté), Nórčina , Poľština (Vždy zapnuté), Portugalčina (Brazília) (Vždy zapnuté), Portugalčina (Portugalsko) (Vždy zapnuté), Rumunčina , Španielčina (Latinská Amerika) (Vždy zapnuté), Španielčina (Španielsko) (Vždy zapnuté), Švédčina , Taliančina (Vždy zapnuté), Turečtina (Vždy zapnuté)

Prístupnosť

Audiopopisy (AD) označujú hovorený komentár, ktorý popisuje dej na obrazovke a poskytuje kontext pre ľudí so zrakovým postihnutím alebo nevidiacich.