S2, E4: Ak sa zahrávate s Graysonovcami, zahrávate sa s ohňom; Amanda to pocíti na vlastnej koži. Medzitým sú Emily s Aidenom prekabátení. Keď Daniel vezme veci do svojich rúk, situácia sa začne meniť. Conrad sa stretne s členom Iniciatívy. Padma oznámi Nolanovi znepokojujúce správy. Jack sa snaží zachrániť bar, ale narazí na problémy.
