S1, E11: Samova matka sa stará o brata Jira od nehody, pri ktorej utrpel poranenie mozgu. Po jej smrti je Jiro v novom domove týraný a Sam sa musí rozhodnúť.