S5, E5: Chalky sa vracia do Atlantic City s myšlienkou na pomstu. Nucky, ktorý sa stále cíti ohrozený Lucianom, dohovorí schôdzku s Maranzanom v New Yorku.