S7, E1: Zatiaľ čo Giles trénuje s Willow v Anglicku, Buffy doprevádza Dawn v jej prvý deň na Sunnydaleskej strednej a čakajú ju hneď dve prekvapenia: pracovná ponuka a Spike.
Podrobnosti
- Vydané
- 2002
- Dĺžka
- 39 min
- Región pôvodu
- Spojené štáty
- © 2002 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.
Jazyky
- Pôvodný zvuk
- Angličtina, Angličtina (Spojené kráľovstvo), Francúzština
- Audio
-
Angličtina (Dolby 5.1), Čeština (Dolby 5.1), Francúzština (Francúzsko) (Dolby 5.1), Japončina (Dolby 5.1), Nemčina (Dolby 5.1), Poľština (Dolby 5.1), Španielčina (Latinská Amerika) (Dolby 5.1), Španielčina (Španielsko) (Dolby 5.1), Taliančina (Dolby 5.1), Turečtina (Dolby 5.1)
- Titulky
-
Čeština , Čínština (tradičná) , Čínština (zjednodušená) , Dánčina , Fínčina , Francúzština (Francúzsko) (Vždy zapnuté), Gréčtina , Holandčina , Japončina , Kórejčina , Maďarčina , Nemčina (Vždy zapnuté), Nórčina , Poľština , Portugalčina (Brazília) , Portugalčina (Portugalsko) , Rumunčina , Španielčina (Latinská Amerika) (Vždy zapnuté), Španielčina (Španielsko) (Vždy zapnuté), Švédčina , Taliančina (Vždy zapnuté), Turečtina (Vždy zapnuté)