S4, E5: Andy a Sullivan nájdu spôsob, ako zostať v úzkom kontakte. Ben čelí ťažkej strate. Jack a Inara sa zblížia. V čase mimo služby sa posádka vrhne na pomoc matke v núdzi, ale ich hrdinské úsilie vyvolá konflikt s políciou.
Podrobnosti
- Vydané
- 2020
- Dĺžka
- 38 min
- Región pôvodu
- Spojené štáty
- © ABC Studios
Jazyky
- Pôvodný zvuk
- Angličtina, Angličtina (Spojené kráľovstvo)
- Audio
-
Angličtina (Audiopopisy (AD), Dolby 5.1), Francúzština (Francúzsko) (Dolby 5.1), Maďarčina (Dolby 5.1), Nemčina (Dolby 5.1), Poľština (Dolby 5.1), Portugalčina (Brazília) (Dolby 5.1), Španielčina (Latinská Amerika) (Dolby 5.1), Španielčina (Španielsko) (Dolby 5.1), Taliančina (Dolby 5.1), Turečtina (Dolby 5.1)
- Titulky
-
Čeština , Čínština (tradičná) , Čínština (zjednodušená) , Dánčina , Fínčina , Francúzština (Francúzsko) , Gréčtina , Holandčina , Japončina , Kórejčina , Maďarčina , Nemčina , Nórčina , Poľština , Portugalčina (Brazília) , Portugalčina (Portugalsko) , Rumunčina , Španielčina (Latinská Amerika) , Španielčina (Španielsko) , Švédčina , Taliančina , Turečtina
Prístupnosť
- Audiopopisy (AD) označujú hovorený komentár, ktorý popisuje dej na obrazovke a poskytuje kontext pre ľudí so zrakovým postihnutím alebo nevidiacich.