S3, E1: Po falošnom priznaní sa k zločinu, aby Joy nemusela ísť do väzenia, Earl čelí realite svojich činov, pretože je odsúdený na dva roky väzenia, a Joy súhlasí, že sa ujme Randyho, pretože je bez Earla bezmocný.

Hrajú Joey Diaz, Ben Foster, Giovanni Ribisi