S1, E1: León sa po úteku z domu vracia do Buenos Aires. Stretáva sa s priateľmi z detstva. Vyrazí na rapový súboj a León sa rozhodne, že chce súťažiť sám.