S1, E1: Emma je prekvapená, keď ju Henry vyhľadá v Bostone a svedomito ho vráti jeho matke Regine. Emma sa obáva, že je Henry nešťastný, a preto sa rozhodne, že strávi týždeň v Storybrooke. V rozprávkovom svete Zlá kráľovná sľúbi, že zruší svoju kliatbu, ale Snehulienka sa chce uistiť, že jej dieťa bude v bezpečí.

Hrajú Jamie Dornan, Peter Bryant, Tony Amendola