S3, E4: Sam, Cooper a Addison ošetrujú dieťa mladistvej matky bez domova; Violetine pocity z jej útoku sa znovu vynoria, keď radí tehotnej obeti znásilnenia; Coopera dostihnú finančné problémy.

Hrajú Brian Benben, Lucy Halová, Tracie Thomsová

S3, E4: Sam, Cooper a Addison ošetrujú dieťa mladistvej matky bez domova; Violetine pocity z jej útoku sa znovu vynoria, keď radí tehotnej obeti znásilnenia; Coopera dostihnú finančné problémy.