S1, E4: Holly sa vracia na miesto dovolenky Maitlandovcov v Daytone v Ohiu a odhalí možnú súvislosť s nápadne podobným prípadom.