S2, E6: James uverejní na titulnej stránke washingtonských novín článok o Hollisovi, čo nahnevá Cyrusa. Cyrus sa snaží presvedčiť Jamesa, aby neuverejňoval články o Hollisovi. Informácie o Huckovej skupine špiónov takmer uniknú na verejnosť. Ak sa informácie dostanú von, Huckovi a jeho bývalej skupine hrozí nebezpečenstvo, že ich dá vláda zabiť. Huck a Olivia sa snažia zistiť, kto mohol informácie zverejniť. Huck musí zvolať všetkých svojich bývalých kolegov špiónov. Harrison cíti, že s Oliviou nie je niečo v poriadku, a tak jej chce pomôcť. Dostane však ťažšiu úlohu, ako čakal. Abby a David vo svojom vzťahu narazia na prekážku.