S6, E5: Sue sa opäť snaží napraviť vzťahy, ktoré podľa nej potrebujú nápravu. Medzitým Kitty pomáha Rachel nájsť dokonalý zoznam skladieb na víťazstvo v súťaži a Sam naverbuje futbalistu Spencera do speváckeho klubu. Hudba z epizódy obsahuje: „My Sharona“ od The Knack, „You Spin Me Round (Like A Record)“ od Dead Or Alive, „It Must Have Been Love“ od Roxette a iné.