S1, E2: After sneaking out of her quarters, Nina runs into First Prince Muhulum, who is also out and about where he's not supposed to be; as the castle prepares to celebrate the Festival of Stars, Nina considers sneaking back into the city.