S1, E2: Grace sa snaží kontaktovať Jonathana. Objavia sa detektívi Mendoza a O'Rourke a vypočúvajú ju v súvislosti s násilnou smrťou, ktorú vyšetrujú.
