S2, E19: Jim sa postaví proti Daninmu hrubému šéfovi. Doma Jim povie Cheryl o svojom dobrom skutku. Tá je ohromená – kým Dana nepríde s plačom, pretože bola vyhodená kvôli niečomu, čo Jim povedal jej šéfovi. Andy má problém dohodnúť sa na jeho narodeninovej oslave.