S3, E2: Fitz a tím požiadajú o pomoc Asgarďana, aby odomkli tajomstvá starovekého monolitu, ktorý pohltil Simmonsovú, a agentka Mayová sa rozhoduje medzi svojím osobným a profesionálnym životom.

S3, E2: Fitz a tím požiadajú o pomoc Asgarďana, aby odomkli tajomstvá starovekého monolitu, ktorý pohltil Simmonsovú, a agentka Mayová sa rozhoduje medzi svojím osobným a profesionálnym životom.