
S1, E4: Nastal večer premiéry a o filme Baby Jane sa nehovorí veľmi pochvalne. Agenti hovoria Bette a Joan, že zatiaľ nechodia žiadne ponuky, a tak sa obe chystajú na fiasko. Joan vyhodí svojich agentov vo William Morris, ktorí jej nedokázali zohnať prácu, zatiaľ čo Bette, ktorá naletela novému mladému agentovi, robí nevhodnú reklamu vo Variety. Robert sa obáva, že ak bude Baby Jane prepadák, bude musieť predať dom. Pauline sa snaží prelomiť rodové bariéry. Vyhľadá Mamacitinu pomoc, ktorá má Joan podsunúť scenár – scenár, ktorý Pauline píše a chce režírovať v Hollywoode, v ktorom je spisovateliek a režisérok ako šafranu. Joan vníma to, že dostala projekt od režisérky, ako prejav skutočného konca svojej kariéry a má pre Pauline niekoľko nevítaných rád. Paulline sa napokon presne naučí, na koho podporu sa môže spoľahnúť a na koho nie. Bette sa nezúčastní na premietaní Baby Jane, no Joan sleduje to, ako film prijali diváci. Z filmu je nečakaný hit, no kritikom sa páči Bette, nie Joan. Čoraz opitejšia Joan nechce pomôcť propagovať film, najmä keď podozrieva Jacka Warnera, že na nomináciu na najlepšiu oscarovú herečku presadzuje Bette a nie ju. Bette sa teší z opätovne získanej popularity, no keď jej ponúkajú len televízne úlohy, prinesie Robertovi nový projekt – podobný filmu Baby Jane. Ako svoj ďalší projekt chce však Robert natočiť slávny film… no nestretá sa s porozumením. Každý zvažuje ďalší krok a medzitým ohlásia nominácie na Oscara.