Cloud 9
Vysoko na vrcholkoch zasnežených hôr vo svete súťažného snoubordingu dvaja nepravdepodobní priatelia, Kayla Morganová, primadona snoubordistka, ktorú práve vyradili zo súťažného tímu, a Will Cloud, bývalý šampión v snoubordingu, ktorý sa trápi po tom, ako jeho kariéra skončila pádom, musia prekonať pochybnosti o sebe, aby zistili, že dosiahnuť svoje sny je možné. Obaja sa stretnú, keď je Kayla nútená pracovať v miestnom obchode na úpravu psov, ktorý vlastní Willova matka. Kayla, odhodlaná stať sa lepšou snoubordistkou, nájde vo Willovi nečakaného mentora, o ktorom si uvedomuje, že jej môže pomôcť posunúť sa na ďalšiu úroveň. Kaylino úsilie presvedčí Willa, že aj on má moc získať späť svoje majstrovské postavenie a že nič nie je nemožné.