Empire · S4, E4
Krvácajúca vojna
Keď Cookie oznámi, že album číslo jeden pre Empire 20 za 20 bude súťažou medzi všetkými najlepšími umelcami vydavateľstva, Jamal dostane odvážny nápad na svoju najnovšiu pieseň. V deň Belliných prvých narodenín rodina plánuje špeciálnu narodeninovú oslavu na tému „Princ a princezné“ vrátane špeciálnej pocty princovi. Tento výnimočný deň však prináša jednému z Lyonovcov strašidelné spomienky. Medzitým sa Lucious ocitne na križovatke, pretože sa snaží upokojiť svoj hnev z minulého života.
