Aline Elasmar

Jeffersonský tím vyšetruje vraždu Jamieho Delcampa, člena gangu Estrellas Locas, ktorého pozostatky sa našli v zhorenom aute. Po tom, čo si Sweets po poslednom Pelantovom útoku na tím vzal voľno z FBI, sa nakoniec rozhodne pomôcť s vyšetrovaním, keď zistí, že mladý chlapec z centra, kde pracuje ako dobrovoľník, je synom jedného z členov gangu.

Tori sa počas jarných prázdnin na ostrove Yerba dostane do problémov.

Priatelia sa snažia dostať Tori z väzenia, nakoniec tam však skončia aj oni.

Medzinárodný zásahový tím sa vydáva do Káhiry, keď pri plynovom útoku zahynie egyptsko-americký vojak a jeho priateľ je nezvestný.