Al'Jaleel McGhee

Lindsay and Ruzek respond when a car crashes through a crowd of concert goers and a gunman opens fire; Burgess sees Atwater's brother somewhere he shouldn't be.

Cookie a Lucious sa dozvedia, aké ťažkosti prináša uvedenie umelca na trh bez zdrojov spoločnosti Empire Entertainment, a ich budúcnosť s novou umelkyňou Treasure je ohrozená. Keď teda dostanú dve zaujímavé ponuky, ktoré ich opäť vynesú k moci v hudobnom priemysle, urobia prekvapivé rozhodnutie. Jamal sa medzitým rozhodne uprednostniť rodinu a vrátiť sa do New Yorku, čo Kaia postaví pred ťažké rozhodnutie.

Cookie a Lucious sú odhodlaní znovu sa dostať do hudobného priemyslu, ale najprv musia získať podporu celej rodiny a niekoľkých spojencov.