Next · S1, E4
Zložka č. 4
Shea a LeBlanc ukradnú dôležitý pevný disk a požiadajú o pomoc Bena, Ginu a C.M.-a, aby im ho pomohli dešifrovať. NEXT medzitým spôsobuje chaos, aby im v tom zabránil. Na povrch vypláva C.M.-ova minulosť, pretože NEXT sa zameriava na budovu FBI a skúša nebezpečný trik. Ted a jeho tím zo spoločnosti Zava sa medzitým snažia nájsť NEXT. Ty a Ethan sa ukryjú vo vzdialenej chatke.
