Beth Curry

Jonah offers to help when Cloud 9 is flooded with people who want the flu shot, leading to his most stressful day yet; Amy and Carmen are asked to put on sombreros and hand out salsa samples.

Caught up in the Valentine's Day spirit, Amy and Glenn quickly learn what happens when you try to force love; Jonah goes under cover to catch a shoplifter; Mateo starts to unravel as Sandra's relationship with Jeff takes a new turn.

Eddiemu sa nepáči, že Nicole mení názory, len aby zapôsobila na svoj najnovší objekt lásky Jackie. Louis chce veľmi rozšíriť svoj okruh známych a dostať sa medzi priateľov Matthewa Chestnuta, no Jessica sa obáva, že jej manžel je občas až príliš veľkorysý a dáva zo seba viac, ako my mal. Emery a Evan vezmú Honey na nákupy, aby ju na starostlivosť o bábätko vybavili oblečením v novom a ľahkom štýle, no ich predstava "mamičkovskej" módy sa stretne s istým odporom.

Michael spojí svoje sily s neočakávaným komplicom, aby dostal udavača z hľadáčika nebezpečného gangstra. Medzitým Card naverbuje Fionu ako tajnú pracovníčku CIA, aby zabránil jej vydaniu do britskej väzby, ale Fiona rýchlo zisťuje, že za jeho ponuku musí zaplatiť určitú cenu.