Glee · S5, E5
Koniec twerku
Zbor sa naučí tanec: twerking. Medzitým Marley zistí o Jakeovom vzťahu s Bree a Rachel sa snaží presvedčiť Kurta, že by si obaja dali urobiť tetovanie. Z hudobných vystúpení zaznievajú piesne „You Are Woman, I Am Man“, „Blurred Lines“, „If I Were A Boy“, „Wrecking Ball" a „On Our Way".
