Caroline Neff

Keď zmiznú dve tínedžerky, tím sa snaží čo najrýchlejšie ich nájsť.

Voight is attacked and abducted while trying to help Olive; Roman and Burgess search for a girl who has taken off with a police badge.

Zúfalý muž, ktorý hľadá svoju dcéru, drží člena tímu ako rukojemníka.

The victim of a murder-arson case is discovered to have been wearing a CPD issued wire at the time of his death; Burgess meets her new partner; Cmdr. Crowley questions Lindsay about the night intelligence pursued Justin's killer.

Voight believes the man who tried to kill him is someone he and Olinsky once put away; Atwater unintentionally spills information about Ruzek's history that disturbs Burgess.

When the body of a single mother is found in the trunk of her car, the team is shocked to learn the victim had contact with Voight's reformed son.