Chris Coppola

Keď nájdu zavraždeného informátora CIA, Booth a agent CIA Danny Beck musia spolupracovať, aby vypátrali afganského teroristu. Medzitým chce Brennanová užšie spolupracovať s Boothom v teréne a duo musí čeliť dôsledkom toho, čo to znamená pre ich rodinu.

Ray sa pokúša napraviť vzťahy; Abbyina lekárska diagnóza ohrozuje rodinu.

The head of the Russian mob wants to find out what happened to Belikov; Sonia and her daughter take refuge at the Donovan's; Avi and Lena question Ray's loyalty to Sonia; Mickey returns to Primm to search for stolen money and Sylvie.

Votrelec sa vláme do domu Donovanových; Mickey plánuje lúpež v kasíne.

Ray a Mickey idú na výlet, aby získali ukradnuté peniaze; Bunchy a Bridget sa starajú o dieťa.

Peggy potrebuje, aby Howard Stark zničil temnú hmotu. Spolu sa vydávajú na misiu, z ktorej sa nikto z nich nemusí vrátiť.