Vtierka Castle · S5, E6
Posledná hranica
Keď sa na stretnutí fanúšikov sci-fi nájde telo, Castle a Beckettová sa ocitnú v ich samom srdci – a ukáže sa, že tento svet prekvapivo nie je dôverne známy len Castlovi. Zdá sa, že vražda nejako súvisí so seriálom Nebula Nine, kultovou televíznou klasikou, ktorá bola istý čas populárna a Beckettová bola jej veľkou fanúšičkou. Tím sleduje jednotlivé stopy a ocitá sa vo svete egoistických celebrít, skalných fanúšikov v kostýmoch, závistlivých kolegov a pôsobivých zariadení, ktorý je taký dramatický, že by to stačilo aj na dve galaxie. Castle medzitým spoznáva novú stránku Beckettovej, ktorú on ani väčšina ostatných ľudí nikdy predtým nespoznala – mladú nadšenkyňu science fiction, ktorej idolom bola fiktívna postava na vesmírnej lodi.
