Christian Lagadec

Keď sa stratí niekoľko mladistvých zločincov, objaví sa stará wesenská legenda o zlom Santovi.

Tím v utajení vyšetruje dvojitú vraždu v putovnom cirkuse.

Nick and Hank investigate a cop killer who scalps his victims. Meanwhile, Juliette begins to email Nick's mom, and Adalind finds herself much closer to delivering her baby than previously thought.

Monroe fights an impossible battle to convince his parents to embrace his life choices. Meanwhile, Nick turns to Juliette to help him figure out the Wesen aspect of his cop-killing scalper investigation.

Nick a Hank sú vrhnutí do starého wesenského boja. V Európe to začína vrieť.

While investigating cases of vigilantism, Nick and Hank hear talk of an old Spanish legend. Meanwhile, Juliette learns the truth about Nick's mother, and Adalind suffers a scare during her ultrasound.