Christopher Frontiero

Tím cestuje na predmestie Denveru, keď séria domácich prepadnutí prerastie do vrážd. Agenti sú presvedčení, že ide o prácu dvoch spolupracujúcich páchateľov.

Psychiater sa stane sériovým vrahom a poznanie najhorších obáv svojich pacientov využíva pri ich vraždách. Tím rieši prvý prípad od oficiálnej výpovede Gideona.

Bratranec Mike navštívi rodinu Chanceovcov po šesťmesačnom hľadaní duchovných hodnôt a privedie so sebou svoju novú manželku Tanyu a svojich troch bratov-manželov. Medzitým sa Burt pokúša urovnať napätý vzťah medzi svojím bratom a Mikeom, ale nakoniec sa sám dostane do problémov.