Conor Dubin

Brennanová a Booth vyšetrujú ľudské pozostatky nájdené počas pouličného festivalu. Susedská politika a tajné škandály robia z každého obyvateľa slepej uličky podozrivého s motívom a Booth, Brennanová a Sweets sa musia prehrabať všetkou tou susedskou drámou a nájsť svojho vraha. Jeffersonský stážista Arastoo sa medzitým priznáva k svojmu pôvodu a Boothov syn sa snaží Boothovi nájsť frajerku.

House rieši prípad ženy, ktorá prežila pád budovy, s nemocničným údržbárom.

Gibbs dá McGeemu šancu viesť vyšetrovanie možnej vraždy námorníka.