Danny Boushebel

Holmes a Watsonová vyšetrujú smrť člena Holmesovej internetovej včelárskej komunity.

Elizabeth cestuje do Líbye, aby pomohla vyjednať ukončenie občianskej vojny.

Gamby a Russell podniknou invazi do Belindina domu. Nový školní inspektor zástupce vyděsí.

Stážisti po prvýkrát opustia areál školy počas svojej prvej misie v utajení. Počas večera plného nepredvídateľných udalostí sa Alex a Ryan zblížia, zatiaľ čo sa testujú schopnosti nováčikov. Alex sa rozhodne povedať svoju verziu príbehu vo svojom prvom verejnom rozhovore a nechá všetkých, ktorí ju sledujú, rozmýšľať, kto naozaj hovorí pravdu.