David S. Lee

Jack a Kate sa nevedia zhodnúť na tom, akým smerom sa majú vydať, aby zachránili ostatných ostrovanov. Locke si ešte viac upevní svoju pozíciu vodcu „tých druhých“.

Sydney s Vaughnom musia strojcu bômb Daniela Ryana (Ricky Gervais) presvedčiť, že sú členmi Paktu. Pokúšajú sa zistiť, kde ukryl ďalšiu bombu. Sydney zistí, že jej väzby na strojcu bômb ho môžu dostať do ohrozenia života.

Ritter nachytá miestneho politika v kompromitujúcej situácii.

Bonnie je deprimovaná zo všetkých lúzrov, s ktorými v poslednom čase chodila, a tak sa Ben a Danny rozhodnú urobiť z jej milostného života súťaž – kto jej dohodí slušného chlapa, vyhrá. Ben je odhodlaný v niečom poraziť svojho staršieho brata, a tak dá Bonnie dokopy s jedným zo svojich zákazníkov, Frankom, zatiaľ čo Danny dá Bonnie dokopy s Benovým šéfom Hendersonom. Každý z bratov urobí všetko pre to, aby vyhral jeho kandidát, no rýchlo sa ukáže, že Frank a Henderson majú svoje vlastné problémy.

When a Navy captain is killed, the team must find and protect his pregnant companion; Jimmy brings his fiancée's father to work.