Dee Freeman

Keď sa v latríne nájde rozkladajúce sa telo moderátora reality šou s názvom „Busted by Bill“, ktorá sa snaží nachytať prípady nevery, Brennanová a Booth musia identifikovať vraha z dlhého zoznamu podozrivých, na ktorom sú mnohí bývalí účastníci relácie. Zatiaľ čo sa tím s pomocou horlivých študentov snaží nájsť kľúčové forenzné dôkazy, Sweets a Kosť pozerajú epizódy „Busted by Bill“ a hľadajú podozrivých hodiacich sa k profilu vraha. Booth sa medzitým snaží pochopiť Brennanovej ľúbostný život, keď sa dozvie, že zvláda dva vzťahy naraz.

Muldera a Scullyovú, ktorí vyšetrujú monštrum v uliciach Los Angeles, sleduje štáb kameramanov kvôli dokumentárnemu seriálu COPS.

Mathew Gilardi je vyhodený za nesplnenie úlohy zničiť Fisherovcov. David je nadšený, že teraz môžu brať viac objednávok a chce urobiť úpravy.

Po tom, čo Sarah konfrontovala Brodyho s tým, že je jej otec, sa rozhodne, že už viac nechce, aby bol súčasťou nielen jej, ale aj Norinho života. Nora sa ho však nedokáže vzdať. Olivia sa len ťažko zmieruje s novým prírastkom do rodiny, bábätkom Danielom.