Dmitry Chepovetsky

Mulder a Scullyová, uviaznutí na „lodi duchov“, musia odhaliť záhadu nadpozemskej sily, ktorá spôsobuje, že starnú zrýchleným tempom.

When Team Arrow learns what Damien Darhk's devastating next move is, Felicity realizes she needs to ask her father, Noah Kuttler (Tom Amandes), for help. Noah and Oliver have a heart to heart talk that leaves Oliver rattled.

Mulder spochybňuje príčetnosť zamestnanca, ktorý verí, že jeho šéf je doslova monštrum – až kým sám Mulder nezačne vnímať prítomnosť ohavnej entity.

Daniel je presvedčený, že Zoein avatar sa skrýva; Josepha zavedú stopy do nočného klubu v New Cap City.