Earnestine Phillips

Booth a Brennanová sa púšťajú do vyšetrovania ľudského tela, ktoré sa našlo naložené v kope soli v posypovom vozidle. Zistia, že obeťou je 16-ročná stredoškolská volejbalistka Ashley, ktorá bola nezvestná posledné tri týždne. Keď tím zistí, že Ashley bola v čase smrti tehotná, čaká ich ďalší šok v podobe jej volejbalových spoluhráčok – takmer polovica z nich je buď tehotná alebo už má dieťa, zatiaľ čo v médiach sa hovorí o tzv. „tehotenskom pakte“. Booth a Brennanová sa musia ponoriť do komplikovanej pavučiny vzťahov a nájsť motív vraždy Ashley. Angela a Roxie medzitým zvažujú adopciu psíka, no najprv sa musia vysporiadať s väčšími problémami v ich vzťahu.

Keď Kurt dohodí otcovi Burtovi (M. O'Malley) partnerku, jeho plán sa môže zvrtnúť. Sue požaduje, aby Cheerios držali diétu ako prípravu na rozhovor pre časopis Splits. April Rhodesová (Kristin Chenowethová) sa vracia, aby zachránila Willa a Glee Club. Zaznejú skladby „Fire“, „Beautiful“, „A House Is Not A Home“, „One Less Bell To Answer“ a „Home“.

Na strednej škole McKinley High zavládne láska, keď si spevácky zbor na Valentína postaví bozkávaciu búdku. Veci však nejdú podľa plánu a srdcia sa nakoniec zlomia. Hudobné vystúpenia zahŕňajú skladby „Fat Bottomed Girls“, „PYT“, „When I Get You Alone“, „Firework“ a „Silly Love Songs“.