Elyse Cole

Louis musí najať profesionálneho inštruktora, ktorý dá zamestnancom reštaurácie školenie o sexuálnom obťažovaní, keďže Jessica so svojimi pokusmi neuspela. Eddie sa medzitým snaží pred kamarátmi vydávať inštruktážnu pásku zo seminára za „hanbatý film", aby na nich zapôsobil a prilákal ich k sebe domov na prespávačku.

Keď sa Louis s Jessicou dozvedia, že Tiger Woods je napoly Thajčan, inšpiruje ich to k tomu, aby z Eddieho a Evana vychovali ďalšie golfové zázraky z Ázie. Jessica verí, že receptom na úspech je prísny a tvrdý tréning, zatiaľ čo podľa Louisa prinesie lepšie výsledky skôr uvoľnený prístup. Vyskúšajú teda svoje rozdielne rodičovské metódy a uzavrú priateľskú stávku, aby zistili, kto dokáže vychovať lepšieho golfistu. Emery sa medzitým rozhodne zverejniť skutočnosť, že Tiger Woods je napoly Ázijčan.

Jessica sa stane obeťou svojej poverčivosti, keď predá dom na adrese Západná 44. ulica 44 – štvorka je pritom v čínskej kultúre nešťastné číslo. Na naliehanie nového školského poradcu sa Eddie rozhodne, že bude kandidovať na predsedu školy. Jessicina smola sa však nalepí aj na naňho, keď sa jedna milosrdná lož vymkne spod kontroly.