Volajú ma Earl · S1, E14
Randy hľadá prácu
Keď zatknú jedného z Earlových starých priateľov, rozhodne sa napraviť číslo osemnásť na svojom zozname – „na narodeninovej oslave Hanka Langeho rozprával nevhodnú historku“. Hank žiada, aby mu Earl doprial jeden dobrý deň, aby mu vynahradil ten jeden zlý, kým ho pošlú do štátneho väzenia. Hank žiada o návštevu starej mamy, výtlačok novín z rodného mesta a šišky z jeho obľúbeného obchodu, ale zabezpečiť všetky tieto veci pred koncom návštevných hodín sa ukáže byť náročnejšie, ako Earl predpokladal. Randy sa medzitým rozhodne, že musí nájsť zmysel svojho života, a začne si hľadať prácu. Po sérii katastrofálnych prvých dní vrátane prijatia práce čašníka u Darnella v Krabom bare sa bratia rozhodnú, že Randy je predurčený byť večne nezamestnaný.