Glen Clark

Blížia sa Cheryline narodeniny a Cheryl donúti Danu, aby jej prezradila, že pre ňu Jim chystá oslavu s prekvapením. Cheryl si skúša oblečenie na oslavu, keď zrazu Jim príde domov skôr z práce a zbadá nahodenú Cheryl, dovtípi sa, že Dana povedala Cheryl o oslave. Jim sa nahnevá na Cheryl aj na Danu, a tak oslavu zruší a previnilo sa cítiaca Cheryl sa mu ponúkne, že mu na jej narodeniny uvarí dobrú večeru. V narodeninový večer je Jim „núdzovo odvolaný“ do práce. Keď sa neskôr vráti, spolu s Andym vonia po praclíkoch a pive a na hrudi majú podpis Briana Urlachera z klubu Chicago Bears. To „núdzové odvolanie“ bolo charitatívne podujatie s celebritami. Na druhý deň plánujú ísť na Daninu oslavu povýšenia, no Jim hovorí, že je príliš nahnevaný, aby tam šiel. Rozrušená Cheryl tak ide sama. Keď však vojde do reštaurácie, Jim s celou rodinou jej gratulujú na obrovskej párty s prekvapením.

Jima zastaví polícia za to, že prešiel cez stopku a zistí, že policajt je jeho starý kamoš, Danny. Jim pozve Dannyho na večeru, z čoho Cheryl nie je vôbec nadšená, keďže si dobre pamätá Dannyho opilecké správanie, no z Dannyho je dokonalý džentlmen, ktorý tvrdí, že miluje svoje povolanie. Jim je sklamaný z Dannyho skroteného správania, tak vezme Dannyho do baru, aby znovu zažili jednu z ich divokých nocí. Z večera sa stáva vystúpenie ožranov a na druhý deň, zatiaľ čo si Jim v práci lieči opicu, Danny oznamuje, že odchádza od polície po tom, ako ho suspendovali za nevhodné vydávanie pokút.