Ido Mor

Keď Coulson a tím odhalia nového inhumana, S.H.I.E.L.D. narazí na ďalšiu organizáciu hľadajúcu ľudí so špeciálnymi schopnosťami. Fitz, ktorý sa stále spamätáva z dramatického zmiznutia Simmonsovej, je odhodlaný zájsť aj za čiaru, aby zistil, ako ju dostať späť.

Maura yearns to forge a new relationship, but she finds that the connection is strained; Ali is drawn to rejoin her family; Josh tries to shoot a gun in the desert.

Sarah and Len divert a family outing to visit Lila's mom; Ali breaks off from the group to visit a friend; members of the family engage in questionably authentic tourism.

Upon convening for an unusual vacation, the family encounters a tribe of long-lost Pfeffermans; Ali pulls away from the rest of the family.